Новичок — 4 сезон 22 серия «День в дыре»

О чём 22 серия 4 сезона

Офицер Джон Нолан вынужден провести неделю в небольшом городке, где ему поручено подготовить местного молодого офицера к службе. Пока Нолан занимается тренировками и пытается справиться с непривычными условиями, Тим Брэдфорд и Люси Чен берутся за дело, способное вывести их на след наркотрафика. Опасная работа меняет их отношения и требует от обоих полной отдачи.

Расследование Брэдфорда и Чен становится всё сложнее: за подозрительным случаем может скрываться крупная схема, а любая ошибка способна поставить под угрозу их безопасность. Нолан тем временем должен добиться результата от неопытного напарника вдали от привычного участка. Давление растёт, и героям приходится одновременно держать под контролем службу, расследование и личные чувства.